Many people write their own wills or purchase a last will and testament template on the web, but if the documents are not properly executed and witnessed, they may not hold up in court.